フィンランドで開業している私達のビジネス、ライフ・スタイル ブログです。 This is about our business and life in Pori, Finland.


by wa-connection

ヨーテボリGötheborg滞在中

d0093885_18561388.jpg

これが会場のSvenska Mässenスウェーデンメッセの横にあるタワービル。

d0093885_18561460.jpg

総会は全部で5つ、その内容を同時通訳するのにベルギー在住の方と担当。10ー15分ごとにバトンタッチ。
彼女の訳がとっても参考になります。
私はヘボですが。
マイクテスト中。
d0093885_18561619.jpg

夜レセプションでしっかりご飯食べてトラムでこじんまりした30室しかないホテルへ帰着。

あと二日。
フィンランドへは土曜日戻る予定。
今日は朝から雨でジョギング行けなかったけど夕方いけそうです。
[PR]
by wa-connection | 2013-05-23 13:21